Invisible

ALIEN, ILLEGAL, WETBACK.

Name calling is the bread I eat on a daily basis.

It’s a constant reminder 

that I don’t belong here.

hiding my overwhelming urge to scream,

“UNDOCUMENTED?

A human cannot be ILLEGAL”

Being undocumented is like running miles

and miles to reach my destination

and realizing that I don’t have the keys

to the door once appears in front of my eyes.

It's refusing to give up when the door becomes a wall.

Knocking until my knuckles start to bleed,

hoping someone is listening.

and I keep knocking, hoping to break the wall.

I’m screaming desperately,

but the sound of my voice is invisible too.

I suddenly realize there are no spare keys for the undocumented ones

*sigh*

But I will keep knocking,

hoping that someday,

someone will open the door.

This long journey where solitude,

loneliness,

depression,

and racism

are combined to make me feel worthless.

I left my country behind to reunite with my family,

but it didn’t last long because the immigration system abducted

my family and said: “You CAN’T be together.”

I ended up alone in a strange country

where my mother’s language

is a constant expression of shame and embarrassment

Immigration and Customs Enforcement (ICE)

is synonymous with CONSTERNATION, DISTRESS, FEAR, TRAUMA and TERROR.

“Leave the building before I call Immigration on you,”

“Check your social security number and come back once it is fixed,”

“E-verify is not validating your documents.”

“Your parents have been taken away!”

Picking up the pieces of my broken self-esteem. FEAR paralyzes my body every time a police car passes by.

Once it is gone, I tell myself,

“I made it through another day.”

But I am not alone.

Undocumented people are not only from Latin America.

Also, they come from Asia, Africa, Europe and Australia.

Empathy is the key to cure the ones infected

with ignorance, racism, and bigotry

HS graduation was allowed by the grace of Creator.

I thank Creator, I was able to enroll in college.

I was dreaming about higher education,

I followed my heart through storms,

around obstacles, and over barriers.


I am trying to be visible in this country.


As an Undocumented Student,

The education system cannot deal with me 

because I am hiding in the shadows.

I am risking it all every day just to go to school.

AGAIN, I am invisible in this country!!!


Undocumented students are being exploited

and silenced just to keep a job to pay for college.

No American will take those

“stolen” and exploitive jobs from undocumented people

because they have suppressed our human rights in this country.


Many people would probably think,

“Illegals are lawbreakers invading the country

and they should go back to their country

because America is for the Americans.”


Wasn’t this country built on the back of Black slaves?

Built on the land stolen from the indigenous people?

We must challenge the country

to look into this hypocritical immigration system

What the media says about me is not true.

Imagine how our neighborhood would look like

without the ideas and innovation that immigrants bring with them to this country.

There is little doubt of the accomplishments that immigrants bring,

to benefit our communities 

History has proven this.

 
 



Alienigena, Ilegal, Mojado

Groserias es el pan de cada dia

es el constante recordatorio

que no soy de aqui

escondo mis ansias de gritar

“Indocumentado

un ser humano no puede ser ILEGAL”

No tener papel es como correr y corre para alcanzar tus metas

y darte cuenta que no tienes las llaves que abren la puerta que aparecen enfrete de ti

es no darte por vencido cuando la puerta se convierte en un muro

te quedas tocando hasta que tus nudillos empiezan a sangrar esperando que alguien escuche

y sigues tocando esperando tirar el muro

Gritando desesperadamente pero es sonido de mi voz tambien es invisible

de pronto me doy cuenta que no hay llaves extras para los indocumentados

*suspiro*

Pero sigo tocando esperado que algun dia

alguien abra la puerta

Esta larga travesía donde la soledad

el estar solo,

la depresión

y el racismo

se junta para hacerme sentir que no valgo nada

Deje mi pais para reunirme con mi familia,

Pero no tardo mucho porque el sistema de aduanas secuestro a mi familia diciendo: “nunca estaran juntos”

Termine solo en un lugar extraño

Donde el idioma de mi madre es un constante expresion de vergüenza y lastima

Sistema de Aduanas (ICE) es sinonimo con CONSTERNACION, ANGUSTIA, MIEDO, TRAUMA y TERROR.

“Sal del edificion antes de que llame a la migra”

“Revisa el numero de tu seguro social y regresa cuando este arreglado”

“E-verify no encuentra tus documentos”

“Tus padres se los han llevado”

Recogiendo las piezas de mi auto estima rota. Mi cuerpo se paraliza cada vez que encuentro un patrulla, y cuando se va, me digo a mi mismo, todo ha pasado.

Pero no estoy solo personas sin papeles no solo son de latino america

Tambien hay personas de Asia, Africa, Europa y Oceania.

Empatía es la posima para curar a los que estan infectados con ignorancia, racism e intolerancia

La graduacion de la secundaria fue de puro milagro del creador

Le doy gracias al creador por ayudarme a ir al colegio

soñaba con una carrera,

segui mi corazon atravez de tormentas, alredor de obtaculos, y sobre cada barrera

Tratando de ser visible en este pais

Como estudiante sin papeles

El sistema educativo no sabe que hacer conmigo

porque aun me escondo entre las sombras

y arriesgandolo todo a diario solo para ir a la escuela

Otra vez soy invisible en este pais

Estudiantes sin papeles son explotados y callados solo para mantener un trabajo para poder pagar el colegio

Ningun estadounidense tomaria alguno de estos “trabajos robados” y explotados de las personas indocumentadas.

porque ellos han suprimido nuestros derechos humanos en este pais

Muchos ciudadanos pensaran que

“los ilegales rompen las leyes y estan invadiendo el pais. deberian regresar a su pais porque america es para los americanos”

¿De casualidad este pais no fue creado sobre la espalda de los esclavos Negros?

¿Fue construido en la tierra que fue robada de los nativos de las americas?

Tenemos que desafiar a este systema hipocrita de las aduanas.

Lo que los medios de cominicacion dicen de mi no es verdad.

imaginemonos como nuestras vecindades se verian sin las ideas inovadoras que todo imigrante trae consigo a este pais

Es poco dudable de lo que los imigrantes realizan una vez estando aqui para veneficiar nuestras comundades.

La historia lo ha escrito siempre.